Первая страница Карта сайта

Досточтимый Падре Мариано да Торино

Пер. с итал. Анны Муратовой

Предисловие переводчика

Падре Мариано да Торино

Настоящее издание представляет собою переводы книги «Досточтимый Падре Мариано да Торино. Жизнь по Евангелию» (под ред. Джанкарло Фьорини, Рим, 2010) и фрагментов из сборника «Искусство и культура в церкви на виа Венето в Риме» (Бари, 2007), — посвященных жизни и деятельности священника и монаха Ордена капуцинов падре Мариано да Торино, недавно пополнившего сонм святых католической Церкви.

Имя падре Мариано — «телевизионного проповедника» — широко известно итальянской публике благодаря смелому проповедническому опыту использования им радио и телевидения в качестве средств евангелизации населения, особенно молодежи.

В этом человеке очень наглядно и понятно воплощено то, что свойственно францисканской духовности и — шире — современному католичеству в его непосредственной связи с людьми.

Перевод выполнен по просьбе архивиста Ордена Братьев Меньших Капуцинов Римской провинции п. Ринальдо Кордовани.

Примечания составлены переводчиком.